動詞三分類與ます形
📚 認真學日語 | 上一課:形容詞:い形容詞 vs な形容詞
到目前為止,我哋講嘅句子多數係「A 係 B」。想講「做乜嘢」——返工、食飯、買嘢——就要用動詞。而學動詞第一件事,就係搞清楚佢分三組:一個動詞屬邊組,決定咗佢之後所有變化點樣做。呢一課先學分組,再學最有用嘅 ます形(禮貌講「做緊/會做」)。
本節學習目標
讀完呢一課,你會做到:
- 分得清動詞三組(グループ 1/2/3)
- 由字典形變出 ます形(書く → 書きます)
- 講四種時態:ます/ました/ません/ませんでした
- 認得幾個「樣衰」嘅例外動詞(帰る 其實係グループ 1)
- 一句直接答案:グループ1 尾巴 う段變い段加ます(書く→書きます);グループ2 去「る」加ます(食べる→食べます);グループ3 只有 する→します、来る→来ます,死記。
暖身/複習
上一課形容詞我哋學咗「形容一件嘢」;今課轉去「講一個動作」。兩者都要跟規則變化——形容詞睇 い/な,動詞就睇佢屬邊一組。
新單詞表
| 組別 | 漢字/寫法 | 假名 | 羅馬拼音 | 中文意思 | ます形 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1 | 書く | かく | kaku | 寫 | 書きます |
| G1 | 飲む | のむ | nomu | 飲 | 飲みます |
| G1 | 買う | かう | kau | 買 | 買います |
| G1 | 行く | いく | iku | 去 | 行きます |
| G2 | 食べる | たべる | taberu | 食 | 食べます |
| G2 | 見る | みる | miru | 睇 | 見ます |
| G2 | 起きる | おきる | okiru | 起身 | 起きます |
| G3 | する | する | suru | 做 | します |
| G3 | 来る | くる | kuru | 嚟 | 来ます(きます) |
文法重點
① 三組點分?
對照返上面開頭嗰張三分類圖,逐組睇:
- グループ 3(不規則):只有兩個——
する(做)同来る(嚟)。先把佢哋撥開。 - グループ 2(一段):尾巴係 る,而且 る 前面嗰個音係 い段或え段(食べる、見る、起きる)。
- グループ 1(五段):其餘全部——尾巴係各種 う段音(く・む・う・ぶ・る…)。
⚠️ 難分位:尾巴同樣係「る」,點知係 G1 定 G2?睇 る 前面:
- 前面係 a/u/o 段音 → グループ 1(ある、作る、乗る)
- 前面係 i/e 段音 → 多數係 グループ 2(食べる、見る)
有幾個例外,樣似 G2 其實係 G1,要單獨記:帰る(かえる 返去)、入る(はいる 入)、走る(はしる 跑)。
② 變 ます形:三組三種變法
- グループ 1:尾巴由 う段 → い段,再加 ます。
- > 書く(ka-ku)→ 書きます(ka-ki-masu)
- > 飲む(no-mu)→ 飲みます(no-mi-masu)
- グループ 2:直接去「る」加 ます(最簡單)。
- > 食べる → 食べます
- > 見る → 見ます
- グループ 3:死記。
- > する → します | 来る → 来ます(きます)
③ ます形四種時態
ます形一變,四種時態就跟住齊,全部禮貌體:
| 現在/將來 | 過去 | |
|---|---|---|
| 肯定 | 〜ます | 〜ました |
| 否定 | 〜ません | 〜ませんでした |
例:働きます(返工)/働きました(返咗工)/働きません(唔返工)/働きませんでした((嗰時)冇返工)
常用句型/表現
句型一:〜を〜ます(做某動作) > 毎日 コーヒーを飲みます。(每日飲咖啡)
句型二:〜に行きます/来ます(去/嚟某處) > 明日 東京に行きます。(聽日去東京)
句型三:〜ませんか(邀約:一齊做…好嗎?) > 一緒に ご飯を食べませんか。(一齊食飯好嗎?)
實際應用:打工、日常安排日日用
動詞係講「做咩」嘅核心。排更、約人、講行程,全部靠佢:
何時に来ますか。
nanji ni kimasu ka.
(你)幾點嚟?(面試/排更常問)
明日は働きません。
ashita wa hatarakimasen.
我聽日唔返工。
コンビニで お弁当を買います。
konbini de obentō o kaimasu.
我喺便利店買便當。
練習題
A. 分組(G1/G2/G3)
- 飲む 2. 食べる 3. する 4. 帰る
B. 變 ます形
- 書く → ____
- 見る → ____
C. 變時態
- 「行きます」變過去式(去咗)= ____
詳解
- G1(む=う段)。
- G2(べ=え段+る)。
- G3(不規則)。
- G1(例外!樣似 G2,其實係五段)。
- 書きます(く→き)。
- 見ます(去る加ます)。
- 行きました。
發音/聽力提示
- ます 個「す」清化,聽落似「mas」,唔會拖長。
- グループ 1 變化時個 い段音要聽清楚:書き(kaki)、飲み(nomi)、買い(kai)——呢個「i」音係分辨動詞嘅關鍵。
本節總結卡
📌 動詞三分類與ます形(存圖複習)
① G3 不規則:する→します、来る→来ます(只此兩個)
② G2 一段:i/e + る,去る加ます(食べる→食べます)
③ G1 五段:其餘,う段→い段加ます(書く→書きます)
④ 例外:帰る・入る・走る 樣似 G2,其實係 G1
⑤ 時態:ます/ました/ません/ませんでした
常見問題 FAQ
Q:一定要先分組先變到形嗎? A:係,分組係地基。之後所有變化(て形、ない形、可能形…)都要先知組別。所以呢一課值得花時間坐穩——記熟三組同幾個例外,後面會順好多。
Q:グループ 1/2/3 同「五段/一段」係咪同一樣嘢? A:係,只係叫法唔同。教科書有啲用「グループ 1/2/3」,有啲用「五段/一段/不規則」,指嘅係同一套分類。
延伸學習
- 上一課:形容詞:い形容詞 vs な形容詞
- 下一課:N5 小測驗①:L01–L07 綜合複習
- 一頁回顧全部 N5 句型:N5 文法重點整理
- 想有老師逐個動詞帶你變?蜜柑留學短期留學課程免費諮詢。
⚠️ 資料時效提示:文法內容穩定,本文可長期參考。(本文更新於 2026 年 7 月)
延伸閱讀
濁音・半濁音・拗音・長音・促音一次搞懂
學完五十音,仲有五組「變化音」先算讀得準:濁音、半濁音、拗音、長音、促音。呢篇用香港人聽得明嘅方式一次過拆解,附發音對照+練習題,讀完即刻讀啱がっこう同ラーメン。
日本藥妝店掃貨日語:成分・功效・免稅一次識
去日本藥妝店唔識日文都掃到貨?一篇教你睇成分、問功效、講免稅,連2026年11月起嘅退稅新制都幫你講清楚,附情境對話同實戰練習,即學即用!
願望與邀約:〜たいです/〜ましょう/〜ませんか
想講「我想做…」用〜たいです;邀人「一齊做啦」用〜ましょう;客氣問「一齊…好嗎?」用〜ませんか。三句都由ます形變出,附約人、點餐實例與練習。
