形容詞：い形容詞 vs な形容詞

📚 認真學日語　｜　上一課：助詞入門①：は・の・も

想講「呢間店好平」「呢部電話好方便」，就要用形容詞。日語形容詞最重要嘅一件事：佢分兩類——い形容詞同な形容詞，兩類接名詞同變化嘅方式唔同。 呢一課先掌握點分、點接、點變。

本節學習目標

讀完呢一課，你會做到：

• 分得清 い形容詞（尾巴係 い）同 な形容詞
• 正確接名詞：安い店 直接接、便利な店 要加「な」
• 講否定同過去：安くない／安かった、便利じゃない／便利でした
• 避開「きれい・有名」呢類「假い形」陷阱
• 一句直接答案：い形容詞直接接名詞（安い店），な形容詞接名詞要加「な」（便利な店）；い形改尾「い」變化，な形跟名詞變化。

暖身／複習

上一課助詞は・の・も，我哋學咗用 の 連接兩個名詞（日本語の先生）。今課換成「用形容詞去修飾名詞」——關鍵就在兩類形容詞接法唔同。

新單詞表

文法重點

① 點分 い形容詞 同 な形容詞？

い形容詞：字典形嘅尾巴一定係 い（安い、高い、美味しい）。 な形容詞：本身冇 い 尾（便利、静か、好き），接名詞嗰陣要加 な。

⚠️ 陷阱先講：有幾個字尾巴係「い」，但其實係 な形容詞——きれい（靚／乾淨）、有名（ゆうめい，有名）、嫌い（きらい，討厭）。佢哋要講「きれいな人」，唔係「きれい人」。呢幾個要當例外記住。

② 接名詞：一張圖睇清分別

呢個係本課最核心嘅位。い形直接貼上去，な形中間要一條「な」做橋：

• い形容詞：安い ＋ 店 → 安い店（直接接）
• な形容詞：便利 ＋ な ＋ 店 → 便利な店（要加 な）

❌ 錯：便利店（少咗 な，變咗「convenience store」個名詞） ✅ 啱：便利な店（方便嘅店）

③ 否定同過去：兩類變化唔同

い形容詞：改尾巴「い」。

安い → 安くないです（唔平）
安い → 安かったです（（以前）平）

な形容詞：跟返名詞嘅變化（同上一課「AはBです」一樣）。

便利 → 便利じゃないです（唔方便）
便利 → 便利でした（（以前）方便）

💡 口訣：い形改「い」尾（くない／かった）；な形跟名詞（じゃない／でした）。

⚠️ 一個常用例外：いい（好）變化用 よい 個底——否定係 よくない、過去係 よかった，唔係「いくない」。

常用句型／表現

句型一：〜は〜が好きです（我鍾意〜） > 私は日本料理が好きです。（我鍾意日本菜）

句型二：形容詞＋名詞（形容一件嘢） > 安くて便利なアパートを探しています。（我搵緊又平又方便嘅公寓）

句型三：〜はどうですか（〜點呀／如何？） > この部屋はどうですか。—— 静かでいいです。（呢間房點？—— 又靜又好）

實際應用：租屋、搵食日日用

形容詞係你表達意見、揀嘢嘅工具。租屋、搵食、傾偈，日日都要用：

このアパートは駅から近いです。
kono apāto wa eki kara chikai desu.
呢間公寓離車站近。

家賃（やちん）は高くないですか。
yachin wa takakunai desu ka.
租金唔貴嗎？

ここのラーメンは美味しくて、店もきれいです。
koko no rāmen wa oishikute, mise mo kirei desu.
呢度嘅拉麵好食，間店又乾淨。

練習題

A. 接名詞（加返 な，如需要）

1. 静か（　）部屋（安靜嘅房）
2. 高い（　）家賃（貴嘅租金）—— 需唔需要加 な？

B. 變否定

1. 「安い」→ 唔平：安＿＿＿です
2. 「便利」→ 唔方便：便利＿＿＿です

C. 揀啱

1. 「きれい」係（い形／な形）容詞？講「靚嘅人」要點寫？

詳解

1. 静かな部屋（な形，要加 な）。
2. 唔使加 な。高い 係 い形容詞，直接接：高い家賃。
3. 安くないです。
4. 便利じゃないです。
5. な形容詞（雖然尾巴係 い，屬例外）。「靚嘅人」＝ きれいな人。

發音／聽力提示

• い形容詞否定「〜くない」係聽力常見信號：聽到「たかくない」就知係「唔貴」。
• きれい、ゆうめい 尾音係長音（ei→ē），讀「ki-rē」「yū-mē」，唔好讀短。

本節總結卡

📌 形容詞兩類（存圖複習）
① い形：尾巴 い，直接接名詞（安い店）
② な形：接名詞加 な（便利な店）
③ 否定：い形→くない、な形→じゃない
④ 過去：い形→かった、な形→でした
⑤ 陷阱：きれい・有名・嫌い 尾係 い，但係 な形；いい 用 よい 變化

常見問題 FAQ

Q：點快速記邊個係 な形容詞？ A：記大原則——尾巴係「い」嘅多數係 い形容詞。然後把三個例外（きれい・有名・嫌い）當「特別名單」單獨記住，其餘見得多自然入腦。

Q：「安くて便利な」點解一句可以有兩個形容詞？ A：い形容詞用「くて」連接、な形容詞用「で」連接，就可以一次講幾個特徵。呢個「て形」接法之後嘅課會詳細教，今課先知道有呢個用法即可。

延伸學習

• 上一課：助詞入門①：は・の・も
• 下一課：動詞三分類與ます形
• 想搵又平又方便嘅盤？睇協會嘅日本租房攻略
• 想有老師逐句糾正？蜜柑留學短期留學課程免費諮詢。

⚠️ 資料時效提示：文法內容穩定，本文可長期參考。(本文更新於 2026 年 7 月)