# 日本工作假期協會 (Working Holiday Japan) > 日本工作假期協會提供最詳盡的日本工作假期(Working Holiday)資訊:2026申請時間表、理由書寫作教學、簽證流程、保險比較、租屋攻略、搵工貼士,助香港人順利展開日本生活。 本站由 2015 年成立,為香港人提供日本工作假期 (Working Holiday) 計劃的完整資訊,涵蓋申請、簽證、租屋、搵工、日語與日本生活。 每篇文章都有純 Markdown 版本 (`https://www.working-holiday-japan.org/content/.md`),建議 AI 直接讀取。 ## 重點頁面 - [WH申請規劃](https://www.working-holiday-japan.org/roadmap): 由零開始到落地日本的五個階段導覽 - [行程規劃](https://www.working-holiday-japan.org/planning): 一年點編排?四個參考 Plan (行程/工作/住宿/開支) - [關於我們](https://www.working-holiday-japan.org/about): 協會簡介與實績 - [聯絡我們](https://www.working-holiday-japan.org/contact): 地址、WhatsApp、Facebook 與到訪預約 - [免費分享會](https://www.working-holiday-japan.org/section/event): 出發準備與申請教學 - [常見問題 F&Q](https://www.working-holiday-japan.org/section/faq): 簽證、租屋、工作、生活疑難解答 ## 文章列表 (按分類) ### 最新消息 - [2026年第3期日本工作假期申請結果公佈](https://www.working-holiday-japan.org/content/news-2026-period3-results.md): 2026年第3期申請結果已於8月14日公佈,共159位成功通過,請於限期內領取簽證。 - [2026年第2期日本工作假期申請結果公佈](https://www.working-holiday-japan.org/content/news-2026-period2-results.md): 2026年第2期申請結果已於5月22日公佈,成功的朋友請於限期內領取簽證。 - [2026年日本工作假期申請時間表公佈](https://www.working-holiday-japan.org/content/news-2026-schedule.md): 記下這四個時段,別錯過申請機會! ### 分享會 - [出發前準備分享會](https://www.working-holiday-japan.org/content/pre-departure-briefing.md): 已通過審查、準備出發?分享由出發前到落地的流程、證件銀行電話、租屋陷阱、搵工竅門與省錢豆知識,並設現場答問。免費,每場名額 10 位,Whatsapp 報名。 - [工作假期申請教學分享會](https://www.working-holiday-japan.org/content/working-holiday-lecture.md): 未申請日本工作假期?由過來人講解申請流程、所需文件與理由書重點,並設現場答問。免費參加,每場名額 10 位,Whatsapp 報名。 - [分享會現場實錄:大家最常問的 10 條問題](https://www.working-holiday-japan.org/content/event-top10-questions.md): 辦了十年分享會,呢10條問題幾乎場場出現——錢、日文、年齡、落選、一個人去……每條附上前輩現場答案同深入閱讀連結。 - [分享會常見問題:第一次參加須知](https://www.working-holiday-japan.org/content/event-first-visit-faq.md): 使唔使錢?會唔會sell嘢?自己一個嚟得唔得?第一次參加工作假期分享會前,大家最想知的十件事一次答晒。 ### 生活百科 - [日本平價連鎖美食入門:牛丼、迴轉壽司、拉麵點食最抵?](https://www.working-holiday-japan.org/content/food-chain-restaurants.md): 工作假期慳錢又食好西!牛丼三巨頭、百円迴轉壽司、連鎖拉麵店點餐攻略與價錢參考。 - [日本自動販賣機的驚喜世界:飲品以外的奇妙販賣機](https://www.working-holiday-japan.org/content/vending-machine-wonders.md): 熱粟米湯、關東煮罐頭、現烤薄餅、神籤——日本自販機遠遠唔止賣飲品。盤點你一年內會遇到的奇妙販賣機同佢哋背後的文化。 - [日本超市慳錢攻略:半價時段與自有品牌](https://www.working-holiday-japan.org/content/supermarket-saving.md): 同一件三文魚刺身,識買平一半。日本超市的折扣時段規律、自有品牌點揀、業務超市點用,一年慳返幾萬円的實戰指南。 - [無限「すみません」:日本人的道歉與客套文化觀察](https://www.working-holiday-japan.org/content/sumimasen-culture.md): 一個詞做晒對唔住、唔該、多謝、借過——「すみません」點解咁萬能?由語言解剖日本人的距離感與體貼,教你幾時用、幾時唔好用。 - [季節限定的魔力:由櫻花 Latte 到雪見大福的四季商戰](https://www.working-holiday-japan.org/content/seasonal-limited-goods.md): 點解日本乜嘢都有「期間限定」?春櫻夏檸秋栗冬草莓,一年四季的限定商品文化解剖,同埋點樣食勻四季唔使做大嘥鬼。 - [國民年金要交嗎?工作假期的年金與稅務須知](https://www.working-holiday-japan.org/content/pension-nenkin-guide.md): 收到年金繳費單使唔使驚?工作假期身份同國民年金、國民健康保險、稅務的關係逐樣拆解,仲有免除申請的合法慳錢位。 - [日本便利店的隱藏神器:令人回不了頭的貼心細節](https://www.working-holiday-japan.org/content/konbini-hidden-gems.md): 影印住民票、寄行李、炸雞比快餐店好食、廁所借得……日本便利店的隱藏功能同細節服務,住得耐先發現的便利店依存症。 - [保險理賠教學:在日本睇完醫生,點樣向保險公司索償](https://www.working-holiday-japan.org/content/insurance-claim-guide.md): 買咗保險唔識claim等於白買。由睇醫生嗰刻開始要留咩單、索償文件清單、幾時提交、常見被拒原因,一步步教你攞返應得嘅錢。 - [Suica / PASMO / ICOCA:交通 IC 卡完全攻略](https://www.working-holiday-japan.org/content/ic-card-guide.md): 一年生活用邊張IC卡好?實體卡定手機Mobile Suica?記名卡好處、増值方法、全國互通範圍同埋唔見卡點算,一次講清。 - [百円店活用術:Daiso / Seria / Can★Do 開伙必買](https://www.working-holiday-japan.org/content/hyakuen-shop-guide.md): 100円可以買到咩?三大百円店風格比較、一人生活開伙必買清單、邊啲嘢百円店買係伏,新居入伙前必讀。 - [半價貼紙獵人:超市夜間折扣的一週伙食實戰](https://www.working-holiday-japan.org/content/half-price-hunter.md): 「半額」貼紙幾點出現?邊啲嘢值得搶、邊啲係陷阱?半價食材買返嚟點處理先唔嘥?一個貼紙獵人的完整實戰手冊。 - [手機 eSIM vs 實體 SIM:2026 最新選擇](https://www.working-holiday-japan.org/content/esim-vs-sim.md): 落地即用定慢慢揀?eSIM同實體SIM點揀、ahamo/povo/LINEMO/樂天等主流方案比較、申請需要咩文件,一篇幫你駁通日本號碼。 - [在日本睇醫生:感冒發燒的就診流程與費用](https://www.working-holiday-japan.org/content/doctor-visit-guide.md): 病咗唔使慌:診所定醫院?點搵、點掛號、櫃位對答、費用幾多、藥點攞,由頭到尾行一次,仲教埋深夜急病點算。 - [香港人在日本最不習慣的 10 件小事——文化衝擊趣談](https://www.working-holiday-japan.org/content/culture-shock-10things.md): 由「收銀唔搭嘴」到「垃圾要帶返屋企」,香港人落地日本頭三個月最常嗌「吓?!」的10件小事,笑住適應異文化。 - [一人開伙第一步:基本廚具與調味料清單](https://www.working-holiday-japan.org/content/cooking-starter-kit.md): 日本單人公寓的迷你廚房點開伙?一鑊一鍋走天涯的廚具清單、日式調味料「さしすせそ」入門、總預算一萬円內裝備齊全。 - [日本銀行開戶攻略:郵貯 vs 樂天 vs 住信SBI 比較](https://www.working-holiday-japan.org/content/bank-account-guide.md): 工作假期點樣開日本銀行戶口?郵貯、樂天、住信SBI三間點揀、需要咩文件、開戶次序同常見被拒原因,一篇搞掂。 - [10 分鐘晚餐:超市食材一人餐單一星期唔重複](https://www.working-holiday-japan.org/content/10min-dinner-menu.md): 放工返到屋企淨係想瞓?七日七道10分鐘搞掂的一人晚餐,全部超市常規食材,附購物清單同「凍飯戰略」,唔識煮嘢都照抄得到。 - [日本生活起步:印章與銀行開戶](https://www.working-holiday-japan.org/content/life-start-hanko-bank.md): 到埗初期最重要的兩件事:訂造印章、開立銀行戶口的規格與所需文件。 - [鐵路月票 (定期券) 制度:通勤慳錢必備](https://www.working-holiday-japan.org/content/rail-commuter-pass.md): 日本交通費貴?用月票 (定期券) 可省下 30~50% 通勤開支,附實際計算例子。 - [申請日本手機號碼:格安 SIM 完全攻略](https://www.working-holiday-japan.org/content/mobile-sim-guide.md): 用格安 SIM 平價取得日本電話號碼——申請文件、月費比較與熱門品牌推薦。 - [在留卡與住址登錄:入住後 14 日內必辦手續](https://www.working-holiday-japan.org/content/residence-card-address.md): 機場辦理在留卡、市役所登錄地址的完整步驟與「住民異動届」填寫教學。 - [工作假期保險攻略:香港保險 vs 日本國民健康保險](https://www.working-holiday-japan.org/content/insurance-guide.md): 選擇最適合您的日本工作假期保險——兩種方案的費用、優缺點完整比較。 ### 慳錢福利 - [日本工作假期協會 團購優惠 (印章、保險、租屋)](https://www.working-holiday-japan.org/content/member-benefits.md): 專屬會員的印章、保險、租屋及留學代辦優惠,保險成本價 $1 都無賺! ### 住宿安排 - [日本租屋全攻略:Share House、公寓與「首付」詳解](https://www.working-holiday-japan.org/content/housing-rental-guide.md): Share House 與公寓的優缺點、租金行情,以及日本獨有的「首付」費用逐項拆解。 - [水電煤+網路開通教學:入住第一週辦妥](https://www.working-holiday-japan.org/content/utilities-setup-guide.md): 攞到鎖匙先發現冇電冇熱水?水、電、煤氣、網路四樣點開通、邊樣要人上門、幾錢一個月,連退租停用一次教埋,新居第一週清單。 - [東京住邊區最抵?三級地段與通勤時間全解](https://www.working-holiday-japan.org/content/tokyo-area-guide.md): 東京租金唔係一個數,係三個世界:市中心12-20萬、二線區7-11萬、三線區4.5-6萬。用「通勤時間換租金」的思維,搵出你的最抵住區。 - [家具家電平價入手:二手店、回收店、NITORI 攻略](https://www.working-holiday-japan.org/content/secondhand-furniture.md): 空屋變成家要幾錢?二手回收店、NITORI、網上平台三路進攻,家電四大件一萬幾千円搞掂,仲教你走嗰陣點出貨。 - [日本租屋契約逐條解讀:簽名前必懂的條款](https://www.working-holiday-japan.org/content/rental-contract-guide.md): 敷金、礼金、更新料、違約金、原狀回復——契約書上每個名詞都關乎你的錢。逐條拆解+簽約前必問清單,睇唔明就唔好簽。 - [遙距選房注意事項:相片睇唔到的伏位逐個數](https://www.working-holiday-japan.org/content/remote-room-check.md): 人在香港點樣揀日本樓?鐵路太近、平交道、私人垃圾房——中介相永遠唔會影俾你睇的伏位,用地圖同街景就查到,附完整檢查清單。 - [大阪住邊好?市中心、二線區、外圍三帶比較](https://www.working-holiday-japan.org/content/osaka-area-guide.md): 大阪租金比東京平一截,但一樣分三個世界:市中心鬧市帶、二線生活帶、外圍儲錢帶——各自適合邊種人,連南北文化差異一次講。 - [退租攻略:點樣拎返最多按金](https://www.working-holiday-japan.org/content/move-out-deposit.md): 敷金唔係「梗係冇得剩」——入伙當日影相存證、退租前一個月的時間表、立會點應對、邊啲扣費可以據理力爭,一套完整防守戰術。 - [Monthly Mansion(月租公寓)適合你嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/monthly-mansion-guide.md): 傢俬家電全齊、免審查免礼金、按月計租——月租公寓係過渡神器定貴價陷阱?同長租、ShareHouse 攤開比較,教你幾時用先抵。 - [Mansion、Apartment、Share House 點揀?一年住宿的三種選擇](https://www.working-holiday-japan.org/content/housing-type-compare.md): 三種住宿各有定位:Mansion隔音保安最好、Apartment平但要接受木造、ShareHouse啱短期過渡。一年點配搭先最聰明,連費用結構一次比較。 - [保證公司審查:工作假期身份點過審?](https://www.working-holiday-japan.org/content/guarantor-company-guide.md): 冇日本收入、冇保證人,點解都租到樓?拆解保證公司審查機制:睇啲乜、WH身份的加分位、被拒之後仲有咩路,連費用結構一次講清。 - [家電點搞好?買新機 vs 二手 vs 租借,一年住點揀最抵](https://www.working-holiday-japan.org/content/appliance-buy-vs-rent.md): 雪櫃洗衣機微波爐——工作假期一年到底應該買新、買二手定係租?三條路連「離開日本」的隱藏成本一次算清,附一頁決策表。 ### 申請指南 - [領取簽證流程與保險須知](https://www.working-holiday-japan.org/content/visa-collection-process.md): 成功通過審查後,如何領取簽證?保險該怎麼買?VFS 領證全流程。 - [2026 日本工作假期申請全攻略 (附時間表)](https://www.working-holiday-japan.org/content/apply-method-2026.md): 2026年最新申請時間表、資格條件、所需文件清單及注意事項懶人包。 - [日本工作假期 vs 留學 vs 旅遊:三種赴日方式完整比較](https://www.working-holiday-japan.org/content/wh-vs-study-vs-tourist.md): 想長時間留在日本,工作假期、留學簽證、旅遊免簽三條路點揀?資格、費用、可否工作逐項拆解,附三種常見組合玩法。 - [第一次去日本簽證中心:交表現場流程與注意事項](https://www.working-holiday-japan.org/content/vfs-first-visit.md): 遞交工作假期申請當日的完整實錄:幾點去人最少、櫃位會發生什麼事、收據點解係命根,以及文件被退回時的正確反應。 - [申請被拒點算好?常見落選原因與下期翻身攻略](https://www.working-holiday-japan.org/content/rejected-what-next.md): 工作假期落選不是世界末日——拆解四大常見落選原因、逐項對症下藥,附落選後的行動時間表與真實翻身思路。 - [履歷書(指定格式)逐欄填寫教學](https://www.working-holiday-japan.org/content/cv-form-guide.md): 工作假期的履歷書必須用領事館指定格式——逐欄示範點填、無工作經驗點寫、三大常見錯誤,以及點樣同理由書互相呼應。 - [資產證明點準備?銀行月結單常見問題全解](https://www.working-holiday-japan.org/content/asset-proof-guide.md): HK$22,000 資產證明用什麼文件?月結單要幾新?錢是父母的可以嗎?股票基金計唔計?由文件種類到實戰貼士一次講清。 - [工作假期簽證啟用與入境審查:機場櫃位實錄](https://www.working-holiday-japan.org/content/airport-visa-activation.md): 持工作假期簽證第一次入境日本會發生什麼事?入境櫃位對答、在留卡即場發放、指定書唔好撕、中途出境的再入國安排,逐項實錄。 - [30 歲「尾班車」申請攻略:年齡上限前的最後機會](https://www.working-holiday-japan.org/content/age-30-last-train.md): 年齡上限點計?30 歲申請仲得唔得?幾多期機會?尾班車申請者的時間部署、理由書優勢,以及過齡後的後備路線圖。 - [領證後至出發前:完整準備清單](https://www.working-holiday-japan.org/content/after-visa-checklist.md): 拎到簽證只是開始——3 個月出發死線內,機票、保險、住宿、印章、銀行點樣按次序辦妥,附每週執行清單與常見甩漏位。 - [由決定到出發:12 個月倒數準備時間表](https://www.working-holiday-japan.org/content/12-month-countdown.md): 決定去工作假期之後做什麼?由儲錢、學日語到申請、領證、出發,一年準備期逐月拆解,每一步該做什麼一目了然。 ### 理由書 - [理由書寫作完全指南:如何打動審查官?](https://www.working-holiday-japan.org/content/reason-writing-guide.md): 理由書是申請的核心!教你如何撰寫自我介紹、申請原因及具體計劃。 - [理由書 NG 範例:這五種寫法最容易被扣分](https://www.working-holiday-japan.org/content/reason-ng-examples.md): 正面範例看得多,反面教材更醒神——五種最常見的理由書地雷寫法逐個示範,每個附上「點樣執靚佢」的改寫對照。 - [理由書例子分享:兩篇成功範例全文](https://www.working-holiday-japan.org/content/reason-examples.md): 兩篇成功申請者的理由書完整範例——樂手交流計劃與日本流行文化愛好者的一年行程。 ### 日語教學 - [職場敬語實戰:接客與對上司](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l14-workplace-keigo.md): 打工敬語唔使死背——用上一課兩條公式拆開就明。客人做動作用尊敬語、自己做用謙讓語,再記幾句定型句。附接客實戰對話與練習。 - [面試日語文法:由自我介紹到答問](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l13-job-interview.md): 面試唔使死背——睇穿背後文法就識自己砌答案。學自我介紹四部結構,再用可能形、〜たことがある、〜たいです答十大問題,附完整示範與練習。 - [尊敬語・謙讓語基礎對照](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l12-keigo-basics.md): 敬語入門之後,學兩條萬用公式:尊敬語お+ます形+になる(抬高對方)、謙讓語お+ます形+する(壓低自己)。再記幾個特殊動詞,打工面試即刻用得上。 - [引用與傳聞:〜と言う/〜そうだ](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l10-quotation.md): 轉述人講嘅嘢用〜と言う(引用)同〜そうだ(傳聞:聽講)。兩個都接普通形。再教你分「傳聞そうだ」同「樣態そう(睇落好似)」,附實例與練習。 - [普通形與常體會話](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l09-plain-form.md): 對朋友唔會成日です・ます。普通形(常體)就係日常casual講法。一張表睇齊動詞、形容詞、名詞的常體變化,教你點同朋友輕鬆傾偈,附實例與練習。 - [意向形:〜ようと思う(打算做…)](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l08-volitional.md): 意向形係「ましょう」的常體,可以講「打算做…」(〜ようと思う),亦可以單獨用做朋友間的「一齊做啦」。學三組變化,附計劃、決心實例與練習。 - [條件形四連發:と・ば・たら・なら](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l07-conditionals.md): 日語有四個「如果/一…就」:と(必然)、ば(假設)、たら(最萬用)、なら(回應話題)。一張對照圖分清用法,教你唔識揀時用たら最穩,附實例與練習。 - [授受動詞:あげる・くれる・もらう](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l06-giving-receiving.md): あげる同くれる都係「畀」,分別在方向:あげる係我畀人、くれる係人畀我、もらう係我收到。一張方向圖睇清,附送禮收禮實例與練習,唔再撈亂。 - [N4 小測驗①:て形到可能形(L01–L05 綜合複習)](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-quiz-1.md): 學完 N4 頭五課動詞變化?用呢份自測卷檢查て形進階、ない形、辭書形+こと、た形、可能形。附詳解、「錯咗返邊課」對照表,同最易撈亂嘅「能力 vs 經驗」辨析,幫自學者精準補弱點。 - [可能形:飲める・食べられる](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l05-potential.md): 可能形係日常講「識做/可以做」最常用嘅講法。學三組變化(飲む→飲める、食べる→食べられる、する→できる),對象用が,附打工買嘢實例與練習。 - [た形:〜たことがある/〜たり〜たり](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l04-ta-form.md): た形變化同て形一樣,把て/で換成た/だ。學〜たことがある(曾經做過)同〜たり〜たり(又…又…),再加〜たほうがいい(建議),附實例與練習。 - [辭書形:〜ことができる/趣味は〜こと](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l03-dictionary-form.md): 辭書形加「こと」就能把動詞變成名詞。學〜ことができる(識做/可以做)同趣味は〜ことです(興趣係…),再加〜前に(做…之前),附實例與練習。 - [X(Twitter)・IG 常見縮寫與 Hashtag 用語](https://www.working-holiday-japan.org/content/sns-abbreviations-jp.md): 日本人IG/X留言區嘅リプ、DM、バズる、裏垢係咩意思?2026年最新8個SNS常用縮寫+hashtag文化演變一次學晒,睇完即刻睇得明日本朋友嘅動態牆。 - [2026 年日本年輕人流行語(上半年新詞)](https://www.working-holiday-japan.org/content/slang-2026-q1.md): 2026年日本後生仔講緊咩?てぇてぇ、わかりみ、うま確、滅……一次過學7個最新SNS流行語,附例句+使用場合+NG提醒,睇完即刻聽得明日本朋友嘅IG同X。 - [ない形:〜なければならない/〜なくてもいい](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l02-nai-form.md): N4 第二課學ない形,再由佢變出兩個超實用句型:〜なければならない(必須做)同〜なくてもいい(唔使做)。附變化圖、簽證租屋實例與練習詳解。 - [て形全用法+〜てもいい/〜てはいけない](https://www.working-holiday-japan.org/content/n4-l01-te-form-uses.md): 進入 N4,先把 N5 學過的て形升級。一張圖睇齊て形六大用法,重點學〜てもいいです(許可)同〜てはいけません(禁止),問准、睇懂規則即刻用得着。 - [濁音・半濁音・拗音・長音・促音一次搞懂](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l02-dakuon-youon.md): 學完五十音,仲有五組「變化音」先算讀得準:濁音、半濁音、拗音、長音、促音。呢篇用香港人聽得明嘅方式一次過拆解,附發音對照+練習題,讀完即刻讀啱がっこう同ラーメン。 - [日本藥妝店掃貨日語:成分・功效・免稅一次識](https://www.working-holiday-japan.org/content/drugstore-shopping-jp.md): 去日本藥妝店唔識日文都掃到貨?一篇教你睇成分、問功效、講免稅,連2026年11月起嘅退稅新制都幫你講清楚,附情境對話同實戰練習,即學即用! - [N5 自學盲點:最易學漏/學錯嘅位](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-blind-spots.md): 自學冇老師幫你捉錯,好多 N5 位會不知不覺學歪。呢篇整理 N5 最常見嘅知識盲點(は讀wa、な形陷阱…)同方法盲點(只讀不練),附自檢清單,過 N5 前查一次。 - [N5 模擬試題與應試技巧](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l18-mock-test.md): 準備考 JLPT N5?呢篇講清考試三部分結構、四大應試技巧,再附文字語彙・文法・讀解模擬題連詳解,用真實題型檢查自己準備好未。 - [購物・點餐・問路實用句](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l16-daily-phrases.md): 落地日本三件事——買嘢、食嘢、問路。一課齊集購物點餐問路嘅即用句,配方向詞解說圖,全部用返學過嘅文法,出街即刻用得着,附練習。 - [自我介紹與日常寒暄](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l15-self-intro.md): 落地日本第一關:識講招呼同自我介紹。一張五句範本卡即背即用,加埋一日到晚嘅寒暄語(おはよう到お疲れ様),附打工租屋實際場景與練習。 - [N5 小測驗②:動詞到願望邀約(L08–L13 綜合複習)](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-quiz-2.md): 學完 N5 動詞篇?用呢份自測卷檢查動詞ます形、助詞②、存在句、過去否定、て形、願望與邀約。附詳解與「錯咗返邊課」對照表,幫自學者精準補弱點。 - [願望與邀約:〜たいです/〜ましょう/〜ませんか](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l13-desire-invite.md): 想講「我想做…」用〜たいです;邀人「一齊做啦」用〜ましょう;客氣問「一齊…好嗎?」用〜ませんか。三句都由ます形變出,附約人、點餐實例與練習。 - [て形入門:〜てください/〜ています](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l12-te-form.md): て形係日語動詞最重要嘅變化,一通百通。一張規則表按組別記住變法,再學〜てください(請求)同〜ています(進行/狀態),附打工生活實例與練習。 - [過去式與否定:でした/ました/ませんでした](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l11-past-tense.md): 把名詞、い形、な形、動詞四類詞嘅現在/過去/否定變化一次整合。一張總表睇晒,記熟「規律位」就唔使死背,附工作假期實例與練習詳解。 - [存在句:あります/います](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l10-arimasu-imasu.md): 日語講「有」分兩個:死物用あります、生物用います。一張圖記住「會郁=います、唔郁=あります」,教你講「邊度有乜」,附租屋搵嘢實例與練習詳解。 - [助詞②:を・に・で・へ](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l09-particles-2.md): を標動作對象、に指目的地與時間、で表場所與手段、へ指方向。一張圖分清最易撈亂嘅「に vs で」(去邊 vs 喺邊做),附工作假期實例與練習詳解。 - [N5 小測驗①:五十音到動詞ます形(L01–L08 綜合複習)](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-quiz-1.md): 學完 N5 頭八課?用呢份自測卷檢查五十音、變化音、片假名、名詞句、指示詞、助詞、形容詞、動詞ます形。附詳解與「錯咗返邊課」對照表,幫自學者精準補弱點。 - [動詞三分類與ます形](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l08-verb-groups.md): 日語動詞分三組,決定咗點變化。一張圖分清グループ1・2・3,教你變ます形:う段→い段、去る加ます、死記兩個不規則,附工作假期實例與練習。 - [形容詞:い形容詞 vs な形容詞](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l07-adjectives.md): 日語形容詞分兩類:い形容詞直接接名詞(安い店),な形容詞要加「な」(便利な店)。一張對照表睇清變化規則,附易混淆陷阱與工作假期實例,學完即刻識形容嘢。 - [助詞入門①:は・の・も](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l06-particles-1.md): 日語靠助詞決定意思。呢一課由最基本三個入手:は 標主題、の 連接「的」、も 表「都」,各配例句與空間解說圖,打好句子骨架,附練習與詳解。 - [指示詞:これ・それ・あれ/この・その・あの](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l05-kore-sore-are.md): これ・それ・あれ點分?一張空間圖睇清「近自己=こ、近對方=そ、都遠=あ」。再教你これ(指物)同この(接名詞)嘅分別,買嘢問路即刻用得着,附練習與詳解。 - [名詞句:AはBです/ではありません](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l04-noun-sentence.md): 日語第一個句型「AはBです」,一句就識自我介紹。教你肯定、否定、過去、AのB,例句全部用工作假期場景,學完即刻講到「私は香港人です」。 - [片假名與外來語規則:識英文就識一半](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-l03-katakana-rules.md): 片假名唔使死背!大量外來語其實係英文音譯,掌握長音ー、促音ッ、小字母幾條規則,見到コーヒー、カード就讀得出。附對照表+練習,識英文就贏一半。 - [文法重點整理:一頁看懂基礎句型](https://www.working-holiday-japan.org/content/n5-grammar-summary.md): N5文法其實只有幾個骨架:です/ます、助詞、動詞變化、疑問句。一頁式整理+例句全部用工作假期場景,學完即用。 - [日本人日常 LINE 用語與貼圖文化](https://www.working-holiday-japan.org/content/line-culture-japan.md): 日本人點用LINE?了解(りょ)、既読スルー、貼圖代替文字——由縮寫暗號到已讀文化,教你用LINE同日本朋友同事自然溝通。 - [看日劇動漫學日語的正確方法](https://www.working-holiday-japan.org/content/learn-japanese-drama-anime.md): 點解睇咗十年動漫都唔識日語?因為「睇」同「學」係兩件事。三步驟精聽法、揀劇原則、邊啲動漫台詞千祈唔好照用,一次講清。 - [敬語入門:です・ます之後該學什麼](https://www.working-holiday-japan.org/content/keigo-intro.md): 敬語唔係一種語言,係三種:丁寧語、尊敬語、謙譲語。用「電梯樓層」比喻一次搞懂結構,再教你打工最常用的敬語對照表。 - [200 個片假名外來語:識英文就識一半日語](https://www.working-holiday-japan.org/content/katakana-loanwords-200.md): コーヒー=coffee、バス=bus——片假名外來語係香港人的隱藏外掛。轉換規則+分類200詞速查表,一日解鎖幾百個日語詞彙。 - [日語數字、價錢、時間聽力特訓](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-numbers-listening.md): 「1,980円になります」一秒聽懂——數字係日語聽力最常用又最易練的一環,由讀法規則到收銀實戰,附自我特訓法。 - [手機/電腦日語輸入法設定教學](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-input-setup.md): 三分鐘幫手機電腦裝好日語輸入法——iPhone/Android/Windows/Mac 逐個教,羅馬字vs假名鍵盤點揀,仲有變換候選的隱藏技巧。 - [自學日語 App 實測比較:Duolingo / Anki / Renshuu](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-apps-compare.md): 三大自學日語App各有絕活:邊個啱零基礎、邊個背單字最勁、邊個文法最紮實?出發前一年的自學組合技,免費就砌到成套系統。 - [バイト敬語十句:日本職場前輩教的說話方式](https://www.working-holiday-japan.org/content/baito-keigo-10.md): 打工第一日就用得著的十句職場敬語——對客人講咩、對前輩講咩、遲到請假點開口,每句附讀音、場景與NG版本對照。 - [打工面試日語:自我介紹範本與十大常見問題](https://www.working-holiday-japan.org/content/baito-interview-japanese.md): 日語未流利都可以面試成功——完整自我介紹範本(可以直接背)、十條必問問題連答法、加分句與NG行為,面試前一晚讀一次。 - [工作假期常用日語會話:打工、租屋、辦手續場景](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-wh-phrases.md): 到日本第一個月最常用的日語句子——市役所辦手續、面試打工、便利店購物場景實用會話。 - [JLPT 日本語能力試驗簡介:N5 至 N1 等級點樣分?](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-jlpt-intro.md): JLPT 五個等級的程度對照、考試內容、報名方法,以及工作假期需要考到哪個級別? - [五十音入門:平假名、片假名的高效學習法](https://www.working-holiday-japan.org/content/japanese-gojuon-guide.md): 日語第一課!平假名片假名點分工?點樣一至兩星期內記熟五十音?附學習資源推薦。 ### 參加者日誌 - [過來人分享:去東京工作假期,識日文先得㗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/diary-tokyo-japanese-needed.md): 好多人問——唔識日文可唔可以去東京工作假期?過來人「果然」用一條片,分享佢喺東京嘅親身經歷同真實體會。 - [徵稿:你的日本 365 日,值得被記錄](https://www.working-holiday-japan.org/content/diary-call-for-stories.md): 參加者日誌長期徵稿——第一份糧、第一場雪、講錯的日文、深夜的便利店……寫低你的工作假期故事,俾下一個出發的人壯膽。 - [Bon in Tokyo — 邦氏的東京工作假期日誌](https://www.working-holiday-japan.org/content/diary-bon-in-tokyo.md): 生於馬拉,長於香港,出走日本。人生總會迷茫,若你也有一顆出走的心。 - [丫仁的日本工作假期日誌 (2015)](https://www.working-holiday-japan.org/content/diary-ah-yan-2015.md): 記錄臨尾趕得上工作假期尾班車的人。事。物。 ### 工作情報 - [連鎖食堂 Café 打工實錄:時薪、工作內容、日語要求](https://www.working-holiday-japan.org/content/restaurant-parttime-diary.md): 日本連鎖餐飲打工究竟做啲乜?由面試、研修到獨當一面的真實時間線,時薪水平、廚房定樓面點揀、日語要求逐項話你知。 - [滑雪場/溫泉旅館住み込み打工:包食宿工作點搵](https://www.working-holiday-japan.org/content/resort-baito-guide.md): リゾートバイト係WH隱藏神器:包食宿慳晒租金,時薪1,200~1,600円,仲免費滑雪浸溫泉。點搵、點揀、簽約前檢查清單全攻略。 - [便利店打工全解析:適合新手嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/konbini-parttime.md): 便利店係日本最常見打工,但係咪新手最佳起點?工作內容全清單、時薪與時段選擇、收銀日語生存包,做之前一定要知的事。 - [日本找工作攻略:外國人專用求職網與面試技巧](https://www.working-holiday-japan.org/content/job-hunting-guide.md): 如何在日本找到兼職?推薦求職網站、最低工資資訊及面試注意事項。 ### 媒體相冊 - [日本工作假期精彩瞬間 - 東京篇](https://www.working-holiday-japan.org/content/media-album-tokyo.md): 收集了來自東京各地的精彩照片與影片,感受真實的日本生活! ### 旅遊攻略 - [窮遊日本必備:青春18車票與夜行巴士](https://www.working-holiday-japan.org/content/budget-travel-tips.md): 如何用最少的錢玩遍日本?青春18車票使用教學與夜行巴士預約攻略。 ### 常見問題 - [工作假期簽證有工作時數限制嗎? 一份工不能做超過3個月?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-work-hours.md): 工作假期簽證的工時限制迷思解答。 - [領取簽證後的3個月內,可以用旅遊簽證入境日本嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-tourist-entry.md): 領取工作假期簽證後,出發前可以先用旅遊簽證去日本嗎? - [工作假期需要交多少稅金?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-tax.md): 香港人在日本工作假期打工要交多少稅? - [一般在日本自己一個人住需要幾錢?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-rent-cost.md): 日本單人公寓的租金行情是多少? - [出發前有什麼需要事先準備?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-preparation.md): 出發去日本工作假期前,有什麼建議事先準備的物品? - [如何申請日本電話號碼?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-phone.md): 在日本申請手機號碼的方法。 - [工作假期中途可以返回香港或到其他國家旅行嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-leave-midway.md): 工作假期期間可以出境再回來日本嗎? - [如果不懂日文,找工作會很難嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-job-language.md): 日文不好能在日本找到工作嗎? - [日本見工需要穿著西裝嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-interview-attire.md): 在日本面試兼職需要穿西裝嗎? - [領取簽證時所需的「足夠保險」,怎樣才算足夠?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-insurance-enough.md): 領取簽證時所需的「必須已購買足夠的保險」,怎樣才是足夠? - [日本的時薪大約有多少?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-hourly-wage.md): 日本打工的時薪行情是多少? - [日本的日常垃圾應如何處理?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-garbage.md): 日本的垃圾分類與棄置方法。 - [租屋時的「首付」是什麼意思? 包括什麼費用?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-first-payment.md): 日本租屋的「首付」一次性費用詳解。 - [可以延長工作假期的時間嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-extend-wh.md): 工作假期一年完結後可以延長嗎? - [公佈結果後最遲幾時要出發?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-departure-deadline.md): 公佈結果後最遲幾時要出發? - [工作假期可以中途轉換成別種簽證嗎?](https://www.working-holiday-japan.org/content/faq-change-visa.md): 工作假期簽證可以轉成留學或工作簽證嗎?