---
title: 形容詞：い形容詞 vs な形容詞
category: japanese
jlptLevel: N5
lessonNo: 7
summary: 日語形容詞分兩類：い形容詞直接接名詞（安い店），な形容詞要加「な」（便利な店）。一張對照表睇清變化規則，附易混淆陷阱與工作假期實例，學完即刻識形容嘢。
tags: 認真學日語, N5, 日語文法
publishedAt: 2026-05-19
author: 蜜柑留學
---

# 形容詞：い形容詞 vs な形容詞

![手繪線稿插圖：い形容詞「安い店」直接接、な形容詞「便利な店」要加な](/images/articles/illustrations/n5-l07-adjectives.svg)

> 📚 認真學日語　｜　上一課：[助詞入門①：は・の・も](/article/n5-l06-particles-1)

想講「呢間店好平」「呢部電話好方便」，就要用形容詞。日語形容詞最重要嘅一件事：**佢分兩類——い形容詞同な形容詞，兩類接名詞同變化嘅方式唔同。** 呢一課先掌握點分、點接、點變。

## 本節學習目標

讀完呢一課，你會做到：

- 分得清 い形容詞（尾巴係 い）同 な形容詞
- 正確接名詞：`安い店` 直接接、`便利な店` 要加「な」
- 講否定同過去：安くない／安かった、便利じゃない／便利でした
- 避開「きれい・有名」呢類「假い形」陷阱
- **一句直接答案：い形容詞直接接名詞（安い店），な形容詞接名詞要加「な」（便利な店）；い形改尾「い」變化，な形跟名詞變化。**

## 暖身／複習

上一課[助詞は・の・も](/article/n5-l06-particles-1)，我哋學咗用 `の` 連接兩個名詞（日本語の先生）。今課換成「用形容詞去修飾名詞」——關鍵就在兩類形容詞接法唔同。

## 新單詞表

| 類別 | 漢字／寫法 | 假名 | 羅馬拼音 | 中文意思 | 例句 |
| :-- | :-- | :-- | :-- | :-- | :-- |
| い形 | 安い | やすい | yasui | 平／便宜 | 安い店です。（係平嘅店） |
| い形 | 高い | たかい | takai | 貴／高 | 家賃が高い。（租金貴） |
| い形 | 美味しい | おいしい | oishii | 好食 | ラーメンが美味しい。（拉麵好食） |
| い形 | 近い | ちかい | chikai | 近 | 駅が近い。（車站近） |
| な形 | 便利 | べんり | benri | 方便 | 便利な店です。（係方便嘅店） |
| な形 | 静か | しずか | shizuka | 安靜 | 静かな部屋。（安靜嘅房） |
| な形 | 好き | すき | suki | 鍾意 | 好きな食べ物。（鍾意嘅食物） |

## 文法重點

### ① 點分 い形容詞 同 な形容詞？

**い形容詞**：字典形嘅尾巴一定係 **い**（安**い**、高**い**、美味し**い**）。
**な形容詞**：本身冇 い 尾（便利、静か、好き），接名詞嗰陣要加 **な**。

> ⚠️ **陷阱先講**：有幾個字尾巴係「い」，但其實係 **な形容詞**——`きれい`（靚／乾淨）、`有名`（ゆうめい，有名）、`嫌い`（きらい，討厭）。佢哋要講「きれい**な**人」，唔係「きれい人」。呢幾個要當例外記住。

### ② 接名詞：一張圖睇清分別

呢個係本課最核心嘅位。い形直接貼上去，な形中間要一條「な」做橋：

![形容詞接名詞：安い店（直接）vs 便利な店（加な）與變化對照表](/images/articles/illustrations/n5-l07-adjective-conjugation.svg)

- **い形容詞**：`安い` ＋ `店` → **安い店**（直接接）
- **な形容詞**：`便利` ＋ な ＋ `店` → **便利な店**（要加 な）

❌ 錯：便利店（少咗 な，變咗「convenience store」個名詞）
✅ 啱：便利**な**店（方便嘅店）

### ③ 否定同過去：兩類變化唔同

**い形容詞**：改尾巴「い」。

> 安い → 安**くない**です（唔平）
> 安い → 安**かった**です（（以前）平）

**な形容詞**：跟返名詞嘅變化（同上一課「AはBです」一樣）。

> 便利 → 便利**じゃない**です（唔方便）
> 便利 → 便利**でした**（（以前）方便）

> 💡 **口訣：い形改「い」尾（くない／かった）；な形跟名詞（じゃない／でした）。**

> ⚠️ 一個常用例外：`いい`（好）變化用 `よい` 個底——否定係 **よくない**、過去係 **よかった**，唔係「いくない」。

## 常用句型／表現

**句型一：〜は〜が好きです（我鍾意〜）**
> 私は**日本料理が好きです**。（我鍾意日本菜）

**句型二：形容詞＋名詞（形容一件嘢）**
> **安くて便利な**アパートを探しています。（我搵緊又平又方便嘅公寓）

**句型三：〜はどうですか（〜點呀／如何？）**
> この部屋**はどうですか**。—— 静かでいいです。（呢間房點？—— 又靜又好）

## 實際應用：租屋、搵食日日用

形容詞係你表達意見、揀嘢嘅工具。租屋、搵食、傾偈，日日都要用：

> この**アパート**は**駅から近い**です。
> kono apāto wa eki kara chikai desu.
> 呢間公寓離車站近。

> **家賃**（やちん）は**高くない**ですか。
> yachin wa takakunai desu ka.
> 租金唔貴嗎？

> ここの**ラーメン**は**美味しくて**、店も**きれい**です。
> koko no rāmen wa oishikute, mise mo kirei desu.
> 呢度嘅拉麵好食，間店又乾淨。

## 練習題

**A. 接名詞（加返 な，如需要）**

1. 静か（　）部屋（安靜嘅房）
2. 高い（　）家賃（貴嘅租金）—— 需唔需要加 な？

**B. 變否定**

3. 「安い」→ 唔平：安＿＿＿です
4. 「便利」→ 唔方便：便利＿＿＿です

**C. 揀啱**

5. 「きれい」係（い形／な形）容詞？講「靚嘅人」要點寫？

---

**詳解**

1. 静か**な**部屋（な形，要加 な）。
2. **唔使加 な**。高い 係 い形容詞，直接接：高い家賃。
3. 安**くない**です。
4. 便利**じゃない**です。
5. **な形容詞**（雖然尾巴係 い，屬例外）。「靚嘅人」＝ きれい**な**人。

## 發音／聽力提示

- **い形容詞否定「〜くない」**係聽力常見信號：聽到「たかくない」就知係「唔貴」。
- `きれい`、`ゆうめい` 尾音係長音（ei→ē），讀「ki-rē」「yū-mē」，唔好讀短。

## 本節總結卡

> 📌 **形容詞兩類（存圖複習）**
> ① い形：尾巴 い，直接接名詞（安い店）
> ② な形：接名詞加 な（便利な店）
> ③ 否定：い形→くない、な形→じゃない
> ④ 過去：い形→かった、な形→でした
> ⑤ 陷阱：きれい・有名・嫌い 尾係 い，但係 な形；いい 用 よい 變化

## 常見問題 FAQ

**Q：點快速記邊個係 な形容詞？**
A：記大原則——尾巴係「い」嘅多數係 い形容詞。然後把三個例外（きれい・有名・嫌い）當「特別名單」單獨記住，其餘見得多自然入腦。

**Q：「安くて便利な」點解一句可以有兩個形容詞？**
A：い形容詞用「くて」連接、な形容詞用「で」連接，就可以一次講幾個特徵。呢個「て形」接法之後嘅課會詳細教，今課先知道有呢個用法即可。

## 延伸學習

- 上一課：[助詞入門①：は・の・も](/article/n5-l06-particles-1)
- 下一課：[動詞三分類與ます形](/article/n5-l08-verb-groups)
- 想搵又平又方便嘅盤？睇協會嘅[日本租房攻略](/rent)
- 想有老師逐句糾正？蜜柑留學[短期留學](/study/short-term)課程免費諮詢。

---

> ⚠️ **資料時效提示**：文法內容穩定，本文可長期參考。*(本文更新於 2026 年 7 月)*